Certified Translation
A translation with a signed certificate of accuracy attached, formatted to mirror your original — ready to submit with confidence.
from $32/page · 24–48 business hours
What it is
A certified translation is your document translated into English (or from English), accompanied by a signed certificate of accuracy — a statement attesting that the translation is complete and correct to the best of the translator’s ability. It’s formatted to mirror your original document line for line, which is what USCIS officers, university registrars, and court clerks are trained to check for.
Who it's for
- You're filing an immigration petition and need a birth, marriage, or divorce certificate translated for USCIS.
- You're applying to a US university or transferring credits and need a diploma or transcript translated.
- You're preparing a document for a US court and need a certified, submission-ready translation.
- You already have a certified translation and now need it notarized — see Notarization & Apostille.
Documents & content we handle
- Birth certificates
- Marriage certificates
- Death certificates
- Divorce decrees
- Diplomas & academic transcripts
- Driver’s licenses & national ID cards
- Passports (for supporting documentation, not the passport itself)
- Adoption papers
- Police clearance certificates
- Court judgments submitted as supporting evidence
What's included
- Full translation formatted to mirror the layout of your original document
- A signed certificate of accuracy on letterhead, attached to every order
- Review by a second linguist before delivery
- Digital delivery (PDF + editable file) by default; certified hard copies by mail available
- A 7-business-day window to request a free correction if something’s inaccurate
Pricing for this service
Vital records & IDs
Birth, marriage, death certificates; driver’s licenses; ID cards
$32/page
Academic & specialized documents
Diplomas, transcripts, and documents with specialized terminology
$45/page
Rush delivery (+35%, same-day +75% where available) · Notarization ($15/document) · Apostille coordination ($75/document + state fee, billed at cost) · Certified hard copies by mail
Every order carries a $45 minimum — most single-page vital-record orders are billed at the minimum. See the full rate table →
A page is up to 250 words.
Final pricing is confirmed after a quick file review. Every order carries the site's minimum order — see the cart for the exact total.
What ‘certified’ looks like
This is to certify that the attached is a true and accurate translation, to the best of my ability and knowledge, of the document described below.
SPECIMEN — SAMPLE ONLY
Certificate of Accuracy
This is to certify that the attached is a true and accurate translation from [Source Language] to English of the document titled "[Document Title]," to the best of my ability and knowledge.
teda-translation
27413 Westown Blvd, Westlake, OH 44145
